Add tests that validate the themes

Feedbackd will soon support theme validation (using the same code path that is used to load the code into the daemon). Leverage that to validate the themes: ``` meson test -v -C _build ```